“不试。”罗塞塔坚决地说，“小精灵应该得到自由，但不该因为打扫卫生地时候踩到帽子丢掉工作。你这不是帽子，是羊毛地雷。”
  “可能吧——”赫敏拉长了声音说，“不过这样他们就有帽子。”
  罗塞塔不吭声，直勾勾地望着赫敏右耳朵后面那壁书架。
  “好吧，如果你没兴趣，我要继续了。”赫敏说，“还有好几种针法没学会呢。而且我认为，小精灵只有先得到自由才能明白为什么自由这么重要。”
  “你会先把他们饿死或者吓死，”她讥讽地回道，“也可能是炸死，因为那是羊毛陷阱。‘哦，救救我，我被帽子抓住了，它掉在我脑袋上！’，万事通，你有没有考虑过他们甚至不知道自由之后能呼吸啊？”
  “唉，反正你不在乎，那就别来烦我。”赫敏说，声音里又带着憋笑的颤抖，“因为我要给所有小精灵准备帽子。”
  她们又是好一阵子没说话，赫敏还在看面前的书，现在她不仅嘴唇翕动，就连手指都不时比划着，似乎在记住某种方法。她面前的书被一把拽走了，赫敏顺着方向抬眼看去，罗塞塔的眼神落在桌面上。
  “没收——你不能给小精灵放陷阱。”她说，“他们不会为此高兴的。作为s.p.e.w.的会员我提出抗议。”
  “寝室里还有好几本呢，”赫敏轻快地说，“如果你想看，可以告诉我。”
  “我不想。”罗塞塔回答道，“没跟你开玩笑……赫敏，小精灵才是需要抗争的那个，不是你。他们不会心怀感激地跪在你面前。”
  “我恰恰希望他们不会再跪在任何人面前！”赫敏不敢放声大喊，声音很憋闷地说，“我们不应该要求他们的感激，这是他们应得的！”
  “或许是，或许你只是自以为做了对的事。这一切都十分美好，无论是你的善心、实践能力和未来愿景，唯独有一件事你忘了。”
  “什么？”赫敏略带不服气地问。
  “你不是家养小精灵。我也不是。罗恩和哈利也不是。”罗塞塔说，“如果我们谁也没过上家养小精灵的生活，就不能以此作为改革的号角。”
  “可是——”赫敏说，明显被刺痛了，“你不能只用一个逻辑认定一件事。如果没有人开始改善小精灵的权益，那么永远不会让他们成功获得自由。”
  “为什么是我们让他们如何呢？”罗塞塔问，“他们难道不该自己做到吗？你认为他们接受了错误的教育，就去教育他们，别赶走他们。”
  “我正在这么做！”赫敏冲着她说，似乎只是顾及她们在图书馆才没有叫嚷起来，“这些天我都在这么做——我累坏了，还要听你这样说。你什么都没做，只是坐在椅子上对一切说三道四，哪怕至少投入一点精力——”
  “所以我相信你会做到想做的任何事。”罗塞塔轻声说，“即使我偶尔怀疑这一切是否有其意义。”
  赫敏皱起眉头：“什么没有意义呢？生活就是……就是这样啊，我们要做正确的事。”
  她还是那么轻地露出一个微笑，翻看起赫敏的针织图集。
  新的一周又到了，罗塞塔艰难地从床铺上爬起来，同手同脚地给自己抓来几件衣服，眼睛像被胶水黏住似的给自己套上。她一下到公共休息室，丽莎就无奈地把她的衬衫领子拨正，再给她扣上第二颗扣子。
  “如果你起不来，就早点睡觉。”她说，把罗塞塔的袖子抻平，“不然我们都很劳累。”
  “我还有事。”罗塞塔嘟嘟哝哝地说着，把肩膀上搭着的领带往领子上缠，丽莎只能赶紧把理好的领子立起来，“你知道格兰芬多选了新守门员吗？”
  “他被斯莱特林嘲笑个不停，罗恩，这个倒霉蛋。”丽莎说，叹了口气。
  “是啊。”她说，“或许我该告诉他怎么用扫帚尾巴打人……这对他的自尊重要多了。不管怎么着，我今天要看到第一手报纸。”
  “报纸上会有什么？”丽莎敏感地问。
  “你会看到的。”她的语气里带有一些难得的怨恨，“而且你不会喜欢——正常人都不该喜欢。”
  她们出发去礼堂了，苏向来生活健康，这会儿可能都吃饱喝足了。果然，她们一到桌边，苏就扔过一卷东西给罗塞塔，表情十分厌恶。
  “上课之前快点看，”她说，“免得见到粉色的高级官员时嘴巴大得能吃□□。”
  罗塞塔打开报纸，上面赫然印着乌姆里奇硕大的脸。
  *魔法部寻求教育改革
  多洛雷斯·乌姆里奇被任命为
  第一任高级调查官*
  “高级调查官？”她继续念道，“在昨晚的一次临时行动中，魔法部通过了新的法令，使其对霍格沃兹魔法学校的控制达到了前所未有的程度。
  “……就在前不久的八月三十日通过了《第二十二号教育令》，确保如果目前的校长不能提供某一教职的候选人，将由魔法部推荐一个合适的人选。
  “……最近这次临时行动因魔法部《第二十三号教育令》的通过而正式生效，同时产生了霍格沃兹高级调查官这一新的职位。”
  “她和福吉都疯了。”丽莎肯定地说，“他们好像把这儿当玩具房子了。”
  “我认为他们是在这么努力，”罗塞塔冷笑道，“想把学生变成傻头傻脑的木头人。青少年或许很蠢，但一身反骨，没有人会高兴的。”