第528章 翻译
作者:
墨家大公主 更新:2023-04-16 11:01 字数:1284
布莱恩皱眉,“what?”
“it must be chinese.”林皎月解释,“这里的电影是不会有英文电影的。”
“哪里有?”
“特别的日子,偶尔会有。”
“真是糟糕。”布莱恩有些失望。
“那还要看吗?”林皎月问。
“嗯……”布莱恩叉着腰想了想,“中文的话,我听着实在是吃力,要不要,你陪我,一起?”
“我的话……”
“你不忙吧,你不是说了,已经忙完了。”布莱恩道:“一起看个电影,总归也能放松放松心情。”
“好吧。”林皎月找不到理由拒绝,于是答应下来,“既然如此,我就请你看一场电影好了。”
她要维持和布莱恩的正常交流,只有这样才能保证后面的合作不会出问题。
林皎月买了两张票。
回来的时候,布莱恩已经买好了爆米花和两瓶橘子味道的汽水,他对林皎月摇一摇手里的东西,“这样比较有趣。”
“ok。”
在场外等了20分钟。
这一场电影终于开始了。
放映室里,黑漆漆的。
外国电影,看得人也不多。
林皎月和布莱恩选择了一个靠后的位置,一边吃着爆米花一边喝着汽水,看着画面的里的人物和剧情。
是个爱情片。
男主角凯文并不喜欢女主角丽莎。
但丽莎对凯文因为幼年情节有着很特别的情愫。
所以丽莎常常偷偷关注着凯文。
凯文也一直知道丽莎的关注,但他并不喜欢丽莎,所以并不回应她。
但丽莎小小的,禁不住风雨,总是需要保护和帮助。
凯文便把她当成一个小妹妹。
凯文真正喜欢的女孩子是麦格。
麦格就像是一个天使一样美好。
丽莎知道麦格的存在,对麦格充满了厌恶。
终于有一天,丽莎做了个可怕的决定,她举起一把匕首,在麦格沉睡的时候悄悄靠近了,她对麦格笑着道歉。
这是一处比较紧张的剧情。
林皎月口中的爆米花已经忘记了咀嚼,任由它在舌尖融化。
布莱恩突然凑近了林皎月的耳边,小声的用英文道:“他们在说什么?”
温热的呼吸喷洒在耳边,林皎月下意识一旁躲了一下,看过布莱恩,布莱恩则眼睛直直的盯着电影画面。
她道:“丽莎在道歉,她可能要杀了麦格。”
她翻译了一遍丽莎的原话,接着道:“丽莎这样的人,很可怕。”
“是因为爱情吧。”布莱恩倒是不觉得可怕,他看起来眼神很平静,“爱情这个东西,总是迷人又危险。”
“是么?爱情也可以只是美好和安全的。”
“美好又安全,那就不是爱情了。”
“也许吧。”
林皎月并不做争辩。
爱情观嘛,人人都未必是一样的。
电影里,丽莎真的杀了麦格,而后她丢下了匕首,化成一个惊慌失措的小兔,她跑向了凯文。
冲入凯文的怀抱瑟瑟发抖。
出于保护欲,凯文抱着她,来到麦格的面前。
麦格还没有完全死掉,她想指控丽莎,但她已经来不及了。
她看着丽莎躲在凯文的怀里,而自己一点点断气。
凯文对麦格的死痛哭流涕。
却没有看见她怀里的小妹妹偷偷勾起了唇角。
这个电影三观不正又狗血。
林皎月看到后面,已经没有了什么兴趣了。
只是帮忙布莱恩,翻译着其中一些句子。
看到影片的结尾,凯文决定和丽莎在一起了,但丽莎却在一个夜晚,悄悄离开了凯文。
丽莎又爱上了另外一个人。
那个男孩叫马克。